Hinweis gemäß DSGVO:
Wir setzen keine Cookies von Drittanbietern!
Eigene Cookies zur besseren Performance der Seite erlauben?

Erlauben!
Navi

Handelsvertreter gesucht, Jobs für Handelsvertreter

Handelsvertretung gesucht - Jobbörse für Handelsvertreter

Firmen-Datenbank mit Jobs für Handelsvertreter

Sofortige Kontaktaufnahme, verbandsunabhängig, 627 Handelsvertreter an Bord!

Firmen-Datenbank

Siehe auch:
generator generieren germering gewinn geehrte gera gewerbe gehalt gebiet getriebe
Filter setzen
suchen
<<<<
1
>>>>
( Angemeldete Handelsvertreter sehen alle Firmen! )

Handelsvertreter gesucht

Firma aus Detmold, Deutschland

Wir suchen einen Handelsvertreter für unsere Produktreihen aus der Antriebstechnik (Frequezumrichter, Motorstarter, dezentrale Antriebstechnik, Getriebemotoren, Edelstahlantriebe), Antriebsautomatisierung sowie für kundenspezifische Anpassungen und für unsere Antriebs-IoT Lösungen.
Weiterhin suchen wir Vertriebsunterstützung für unseren Dienstleistungsbereich. Dazu gehören die kundenspezifische Entwicklungen, kundenspezifische Anpassungen von Bestandslösungen an die Kundenanforderungen sowie die Produktion von OEM Produkten.

Wir bedienen die Branchen: Transport- und Intralogistik, Umwelttechnik, Bahntechnik, Fördertechnik, Lebensmittelindustrie, Food Processing, Verteidigungstechnik, etc.

Innovation und Fortschritt sind die treibenden Kräfte für ein erfolgreiches Handeln. Beides stellt uns in der Antriebstechnik immer wieder vor neue Herausforderungen.
Schnell, flexibel, lösungs- und kundenorientiert liefern wir standardisierte und maßgeschneiderte Produkte.

Entwickelt und produziert "Made in Germany"

Als Partner im Bereich der Antriebstechnik und dezentraler Antriebsautomatisierung bieten wir Ihnen von Standartantrieben, dezentralen Antriebsautomatisierungslösungen bis hin zu kundenspezifischen Antrieben Ihre Lösung aus einer Hand.

Die Stärken unseres seit 1978 in zweiter Generation familiengeführten Unternehmens liegen in der dezentralen Antriebstechnik, in der dezentralen Antriebsautomatisierung sowie in den kundenspezifischen Lösungen, die in unterschiedlichen industriellen Bereichen wiederzufinden sind. Hoch qualifizierte Mitarbeiter, moderne Produktionsflächen in Detmold sowie eine Fertigungsstätte in Polen, ein eigenes EMV-Labor sowie ein anspruchsvolles Qualitätssicherungssystem nach DIN EN ISO 9001 - 2015 schaffen dafür eine ideale Basis.

Branchenzusatz: Antriebstechnik, Elektronik, Elektrotechnik

Vertriebsgebiete: Deutschland PLZ-Bereiche 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
außerdem Schweden, Rumänien, Portugal, Polen, Österreich, Norwegen, Litauen, Liechtenstein, Lettland, Kroatien, Italien, Island, Irland, Großbritannien, Ungarn, Türkei, Tschechien, Griechenland, Frankreich, Finland, Estland, Dänemark, Bosnien Herzegowina, Südafrika, Spanien, Australien, Slowenien, Slowakei, Serbien, Schweiz

Chat
Handelsvertreter gesucht

Handelsvertretung gesucht

Firma aus Pr. Oldendorf, Deutschland

Wir suchen weitere Handelsvertreter für unsere Bau- und Sanierungsprodukte, die vorwiegend über den Baustoffhandel in der DACH Region angeboten werden.

Seit über 70 Jahren steht MANDRYLL für Qualität und Expertise im Bereich Bautenschutz und bauchemischer Systemprodukte – nun bereits in dritter Generation. Als etabliertes deutsches Familienunternehmen haben wir uns auf ein ausgewähltes Profisortiment für Bauchemie und Baustoffe zur Sanierung spezialisiert, das gezielt die Bedürfnisse des Handwerks und des Baustoffhandels erfüllt.

Unser Leistungsspektrum umfasst vier Kernsortimente:

1. Bauwerksabdichtung (MANDRYLL TEC)
Unser bewährtes Sortiment bietet zuverlässige Lösungen für Neubau und Sanierung: Von Bitumendickbeschichtungen über mineralische Dichtschlämme und Horizontalsperren bis hin zu Spezialprodukten wie Fassadenimprägnierungen. Alle Produkte sind aufeinander abgestimmt und erfüllen höchste DIN-Standards.

2. Schimmelsanierung & Innendämmung (MANDRYLL TEC ID)
Mit unserem innovativen TEC ID System bieten wir Komplettlösungen für gesundes Wohnklima: Kalziumsilikatplatten zur Schimmelbeseitigung, diffusionsoffene Innendämmung sowie feuchtigkeitsregulierende Systeme. Das System verbindet traditionelles Handwerk mit moderner Bauchemie für nachhaltige Ergebnisse.

3. Flachdachabdichtung (MANDRYLL INDUTEC)
Unser INDUTEC-System auf Basis von 1K-Flüssigkunststoff (SMP) ist die moderne, verarbeiterfreundliche Alternative zu Bitumen. ETA-geprüft (ETA-25/0447), lösemittelfrei, emissionsarm und wurzelfest – ideal für Flachdächer, Balkone, Terrassen und komplexe Anschlussdetails.

4. Betoninstandsetzung (MANDRYLL TEC BI)
Professionelle Mörtel und Schutzsysteme nach EN 1504 für die fachgerechte Instandsetzung von Beton- und Stahlbetonbauwerken. Von Korrosionsschutzmörteln über Reparaturmörtel bis hin zu Oberflächenschutzsystemen.

MANDRYLL Produkte werden exklusiv über den qualifizierten Baustoffhandel vertrieben. Diese enge Zusammenarbeit mit Fachhandel und Handwerksbetrieben ermöglicht es uns, stets am Puls der Anforderungen zu bleiben und unsere Produktpalette kontinuierlich weiterzuentwickeln.

Werden Sie Teil unserer Erfolgsgeschichte und verstärken Sie unser Vertriebsteam als Handelsvertreter für professionelle Bausanierungs- und Abdichtungssysteme.

Vertriebsgebiete: Deutschland PLZ-Bereiche 0, 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9
außerdem Schweiz, Niederlande, Slowenien

Mit freundlichen Grüßen

Sebastian Meier

MANDRYLL – Die Marke für den Baustoffhandel
Meier Vertriebs GmbH & Co. KG

Fasanenweg 3 • 32361 Pr. Oldendorf
www.Mandryll.de
Chat

Handelsvertreter gesucht

Firma aus Zug, Schweiz

Air-Qualitee | V Plus Habitat – Vertriebspartner gesucht (DACH)

PuriCage & SagolOdor – Die neue Generation der Hygiene- & Geruchsbeseitigung

Air-Qualitee / V Plus Habitat revolutioniert die Hygiene und Geruchskontrolle in öffentlichen WC-Anlagen, Müllräumen und anderen Hochrisikobereichen – chemiefrei, nachhaltig und mit nachweisbar schnellen Ergebnissen. Ideal für Bürogebäude, Hotels, Shopping-Center, Flughäfen, Schulen und alle hochfrequentierten Umgebungen.



? Fokusprodukte für den DACH-Markt

PuriCage – 5-Layer Air Purification (mit IN-EX HEPA13 Filtertech)

• Entfernt Gerüche, VOCs, Bakterien & Feinstaub – komplett ohne Chemie
• Kompakte, robuste Bauform – perfekt für Sanitärräume & Müllräume
• Sofort messbare Verbesserung der Luftqualität

SagolOdor – UV-V Geruchsneutralisation auf höchstem Niveau

• Neutralisiert Geruchsverursacher direkt in der Luft
• Klinisch inspirierte Technologie – komplett wartungsarm
• Sichtbare Resultate in wenigen Stunden

RadGreen (optional als Zusatzverkauf)

• Echtzeit-Luftmessung & KI-gestützte Monitoring-Plattform
• Ideal zur Dokumentation von ESG-Kennzahlen & für Facility-Reports



? Schnelle & einfache Integration

• Plug-and-Play – einfache Nachrüstung in Bestandsgebäuden
• Kein Chemikalieneinsatz, kein Personalmehraufwand
• ESG-kompatibel, nachhaltig & budgetfreundlich für Betreiber



? Vorteile für Gebäudeeigentümer & Betreiber

• Geruchsfreie WC-Anlagen und Müllräume bereits nach kurzer Zeit
• Verbesserung des Hygienestandards & reduziertes Infektionsrisiko
• Weniger Chemieverbrauch → geringere Betriebskosten
• Hilft, ESG-Anforderungen und Nachhaltigkeitsziele zu erreichen
• Höhere Zufriedenheit bei Mietern, Gästen und Mitarbeitern



? Vertriebspartner (DACH) gesucht

Ein Markt mit stetig wachsender Nachfrage und hoher Wiederkaufrate.

Wir bieten:
• Attraktive Provisionen + wiederkehrende Umsätze
• Regionale Exklusivität möglich
• Qualifizierte Leads & aktives Marketing-Support
• Technische Schulungen, Produkttrainings & Verkaufsunterlagen
• Zukunftssicheres Portfolio mit starkem Alleinstellungsmerkmal



? Sie passen zu uns, wenn Sie…

• bereits B2B-Kontakt zu Immobilienverwaltern, FM-Unternehmen, Hotellerie, Industrie, Healthcare oder Retail haben
• innovative Technologien mit sofort sichtbarem Nutzen verkaufen möchten
• eigenständig, unternehmerisch und erfolgsorientiert arbeiten



Werden Sie Teil der Air-Qualitee-Partnerschaft

PuriCage & SagolOdor – Smart Hygiene. Keine Chemie. Echter Impact.

Jetzt Kontakt aufnehmen – bevor Ihre Region vergeben ist.

Vertriebsgebiete: Deutschland PLZ-Bereiche 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
außerdem Schweiz, Österreich

Chat
Handelsvertreter gesucht

Handelsvertretung gesucht

Firma aus Allersberg, Deutschland

Die Firma Lorito© Otto Oehme GmbH, ein Familienunternehmen in 4. Generation, produziert und vertreibt seit 1923 hochwertige Reinigungsmittel für den professionellen gewerblichen Kunden, wie z.B. Gebäudereiniger, Hotellerie, Gastro, Kommunen und Industrie.

Kunden haben bei uns die Möglichkeit, unsere Reinigungsmittel unter Ihrem eigenen Namen und Logo produzieren zu lassen (Private Label). Von Standardprodukten wie Grundreiniger, Sanitärreiniger, Glasreiniger, Unterhaltsreiniger und Allzweckreiniger, bis hin zu Desinfektionsreinigern, PU-Reiniger und Beschichtungen stellen wir alle Produkte eigens her.

Wir bieten:
lukrativen Konditionen
Kundenadressen bzw. Kundenstamm vorhanden



Vertriebsgebiete: Deutschland PLZ-Bereiche 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
außerdem Ungarn, Tschechien, Südafrika, Spanien, Slowenien, Slowakei, Serbien, Schweiz, Schweden, Rumänien, Portugal, Polen, Österreich, Norwegen, Niederlande, Montenegro, Monaco, Mazedonien, Marokko, Malta, Luxemburg, Litauen, Liechtenstein, Lettland, Kroatien, Italien, Großbritannien, Griechenland, Frankreich, Finland, Estland, Dänemark, Bulgarien, Bosnien Herzegowina, Belgien, Albanien

Otto Oehme GmbH
Industriestr. 20
90584 Allersberg
Tel. 09176 98 05 30
www.oehme-lorito.de
Chat
Handelsvertreter gesucht

Handelsvertreter gesucht

Firma aus Mödling, Österreich

CANDOL rockt seit über 35 Jahren die Welt der Hotel- und Gastronomieausstattung als Familienunternehmen in der 3. Generation.

Wir sind nicht nur Produzenten, sondern auch Händler und bieten unseren Kunden alles, was sie für einen stylischen gedeckten Tisch brauchen. Mit unserer eigenen Näherei und Speisekarten-Manufaktur erfüllen wir sogar die ausgefallensten Wünsche. Von Stoffen über Tischwäsche bis hin zu Tischlampen mit echter Flamme - wir liefern in über 80 Länder weltweit. Als Komplettausstatter haben wir auch Markenprodukte im Angebot, die in der Gastronomie hoch im Kurs stehen.

Markenprodukte namhafter Hersteller im Bereich Porzellan, Besteck, Glas, Buffet, Catering, nachhaltige Produkte, Servietten, Berufskleidung, Gewürzmühlen, Prosciutto Schneidemaschinen...

Was wir suchen:
- Coole Handelsvertreter, vor allem im DACH-Raum
- Leute, die den Verkauf lieben und sich für Gastronomie und Hotels begeistern
- Kommunikativ, zuverlässig, kundenorientiert und bereit zu reisen
- Proaktives und selbstbestimmtes Handlen in deinem vereinbarten Vertriebsgebiet

Was wir bieten:
- Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege eines Familienunternehmens
- Top Provisionen und Jahresboni
- Schulungen und gratis Produktmuster
- Heiße Produkte, die am Markt gefragt sind
- Support in Marketing, Social Media und klassischer Werbung

Bock auf einen Partner, der rockt? Dann werde Teil des CANDOL-Teams!

Branchenzusatz: Geschirr, Besteck, Gläser

Schließen

weiter
weiter
weiter
weiter
weiter
weiter
weiter
weiter
weiter
weiter


Vertriebsgebiete: Deutschland PLZ-Bereiche 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
außerdem USA, Ungarn, Ukraine, Türkei, Tschechien, Spanien, Slowenien, Slowakei, Serbien, Schweden, Rumänien, Portugal, Polen, Österreich, Norwegen, Niederlande, Monaco, Malta, Luxemburg, Litauen, Liechtenstein, Lettland, Kroatien, Kosovo, Italien, Island, Iran, Großbritannien, Finland, Estland, Dänemark, Bulgarien, Bosnien Herzegowina, Belgien, Australien, Armenien, Albanien

Wolfgang TOMAS
wolfgang.tomas@candol.com
+43 676 3846099
www.candol.com
Chat

Handelsvertretung gesucht

Firma aus Solingen, Deutschland

Unsere Firma wurde 1941 gegründet. Das in dritter Generation familiengeführte, mittelständische Unternehmen ist ISO-9001-zertifiziert und blickt auf über 80 Jahre Erfahrung zurück. Wir entwickeln und produziert Kennzeichnungswerkzeuge, Kennzeichnungsmaschinen sowie Tablettierpressen. Der Kundenkreis erstreckt sich über nahezu alle Industriebereiche; im Laufe der Jahrzehnte zählten zahlreiche namhafte Unternehmen im In- und Ausland dazu. Nahezu alle Produkte werden ausschließlich am Standort Solingen gefertigt und zeichnen sich durch hohe Qualität, Langlebigkeit und Präzision aus.

Kennzeichnungssysteme von uns kommen in der Automobil- und Luftfahrtindustrie, im Stahl- und Maschinenbau sowie in Verpackungsmaschinen der Pharma-, Lebensmittel- und Kosmetikbranche zum Einsatz. Zudem treiben wir die technische Entwicklung voran: Bereits 1983 brachte das Unternehmen die erste computergesteuerte Markiermaschine in Deutschland auf den Markt; in den 2000er Jahren kamen Laserbeschriftungssysteme hinzu. Neben einem breiten Standardsortiment realisiert das Unternehmen rund 80 % seiner Produktion als kundenspezifische Sonder- oder Einzelanfertigungen. Dank dieser Spezialisierung und Flexibilität haben wir uns als verlässlicher Partner in der Kennzeichnungstechnik etabliert.

Branchenzusatz: Werkzeug- und Maschinenbau

Vertriebsgebiete: Deutschland PLZ-Bereiche 0, 1, 2, 5, 6, 7, 8, 9

Chat

Handelsvertreter gesucht

Firma aus Gerolsheim, Deutschland

Unser Weingut betreibt in der dritten Generation erfolgreichen Weinbau mit Flaschenweinabfüllung in der Pfalz, Bereich Mittelhaardt / Deutsche Weinstrasse.
Wir kultivieren hier in der Pfalz auf 25 ha hochklassige Weiß- und Rotweine in verschiedenen Preissegmenten. Unser Anbau umfasst 11 verschiedene Rebsorten mit Schwerpunkt auf den Burgundersorten. Da sich unsere Weinberge in 4 verschiedenen Gemeinden befinden, können wir auf ein ganzes Spektrum von Lagen zurückgreifen. Darunter klassische Riesling-Lagen der Mittelhaardt und auch ideale, früh reifende Rotweinlagen.
Wir sind anerkannter „Partnerbetrieb Naturschutz“ des Landes Rheinland-Pfalz. Darüber hinaus arbeiten wir weitestgehend nach den Prinzipien des ökologischen Weinbaus. Der Verzicht auf Herbizide und Insektizide, das Ausbringungen von Kompost statt Mineraldünger und eine artenreiche Begrünung sind für uns selbstverständlich, da all diese Maßnahmen unserer Überzeugung nach der Vitalität des Weinbergs und damit auch der Weinqualität dienen.
Unsere Weine sind daher keine Massenerzeugnisse. Schonender Umgang mit unserem Lesegut generiert uns jährlich individuelle Spitzenweine.

Unsere Rotweine zum Beispiel reifen ausschließlich nur im Holzfass.
Wir exportieren unsere Weine inzwischen bereits in 8 EU-Länder.

Nun suchen wir in verschiedenen Deutschen Bundesländern Vertriebspartner/Handelsagenturen. Ebenso suchen wir Handelsagenturen mit Auslandskontakten.
Wir führen Netto-Preislisten für die Gastronomie/Hotellerie, für den Fachhandel so wie für den inhabergeführten L.E.H. Markt.

Vertriebsgebiete: Deutschland PLZ-Bereiche 0, 1, 4, 5, 6, 7, 8, 9
außerdem USA, Ungarn, Tschechien, Spanien, Slowenien, Slowakei, Serbien, Schweiz, Schweden, Russland, Rumänien, Portugal, Polen, Österreich, Norwegen, Niederlande, Monaco, Mazedonien, Malta, Luxemburg, Litauen, Liechtenstein, Lettland, Kroatien, Italien, Island, Irland, Großbritannien, Griechenland, Frankreich, Finland, Estland, Dänemark, Belgien

Chat

Handelsvertretung gesucht

Firma aus Österreich, Österreich

Wir sind Entwickler und Hersteller eines Kompostgerätes in Holz-und Plastikausführung, welches in mehrfacher Hinsicht einen Neuen Standard des Kompostierens markiert. Eine innovative Vorrichtung in unseren Kompostern bringt einzigartige Vorteile in Hygiene und Komfort, die soeben fertiggestellte 3. Generation außerdem noch einen Komplett-Schädlingsschutz.

Klingt übertrieben, aber leicht zu recherchieren:
In Summe Vorteile, die kein anderes Kompostgerät bieten kann.

Seit 10 Jahren am Markt mit tausenden zufriedenen Kunden in mehreren europäischen Ländern.
Unseren gut florierenden shop in möchten wir durch Verkauf über Baumärkte-Gartenmärkte erweitern.

Wir suchen gut eingeführte Repräsentanten im DYI Bereich Gartenmärkte und Baumärkte.

Vertriebsgebiete: Deutschland PLZ-Bereiche 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
außerdem Schweiz, Österreich

Chat

Handelsvertreter gesucht

Firma aus Almere, Niederlande

Erfahrene Handelsvertretungen für erfolgreiche Partnerschaft gesucht.

Wir sind der Hersteller und Patentinhaber der ProFit Lochsägenlösungen. Seit 1929 haben wir uns zu einem führenden internationalen Anbieter mit Aktivitäten in mehr als 20 Ländern entwickelt. Mit der berühmten TCT Lochsäge mit Hartmetallzähnen (Multi Purpose) haben wir die revolutionärste Lochsäge der Welt erfunden.
Als Teil der „Innovatie Top 100“, der innovativsten Unternehmen der Niederlande, sind wir Vorreiter in unserer Branche. Wir haben nur ein Ziel: Löcher machen!
Im Rahmen unserer langfristigen Wachstumsstrategie möchten wir unser Team in Deutschland verstärken und suchen Sie als:

Handelsvertreter im Bereich Werkzeugzubehör

Vertriebsgebiete: Deutschland PLZ-Bereiche 0 & 14 -17

ProFit - die richtige Wahl:
- ProFit ist eine bereits etablierte und bekannte Marke in Eisenwaren- und Werkzeugfachhandel
- Unsere innovativen Produkte setzen neue Maßstäbe im Markt hinsichtlich Effizienz, Qualität und Zuverlässigkeit
- Wir sind anderen Marken voraus und bieten bereits Lösungen für Bohrmaschinen der „nächsten Generation“.
- Unser breites Sortiment bietet passende & angepasste Lösungen für den Fachhandel sowie DIY & Baumärkte

Aufgaben:
- Akquisition neuer Kunden und Pflege bestehender Kundenbeziehungen in Ihrem Vertriebsgebiet
- Präsentation und Verkauf unserer Produkte
- Teilnahme bei Messen, Veranstaltungen & Vorführungen

Profil:
- Kundenstamm im Eisenwaren und Werkzeugfachhandel, Großhandel und Industriehändlern
- Erfahrung im Vertrieb von technischen Produkten, idealerweise im Bereich Werkzeugzubehör
- Eigenständige und zielorientierte Arbeitsweise
- Hohes Maß an Motivation und Einsatzbereitschaft
- Technisches Verständnis und Interesse an innovativen Lösungen
- Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind wünschenswert.
- Führerschein, ein eigener PKW als auch ein PC und Internetzugang.

Wir bieten:
- Attraktive Provisionsmodelle
- Freiraum für eigenverantwortliches Arbeiten.
- Kontinuierliche Schulungen und Weiterentwicklungsmöglichkeiten.
- Engagierte Unterstützung durch unser erfahrenes Team

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Branchenzusatz: Eisenwaren, Werkzeugzubehör, Fliesenhandwerk

Vertriebsgebiete: Deutschland PLZ-Bereiche 0, 1

Chat

Handelsvertretung gesucht

Firma aus Stuttgart, Deutschland

Handelsvertretung für Pulverlacke in Ostdeutschland zu vergeben.

Als offizieller Vertragspartner des Produzenten Ibakimya vertreibt Pulvercoat dessen komplettes Produktportfolio im deutschen Sprachraum
Iba Kimya ist ein erfolgreicher mittelständischer Familienbetrieb bereits in zweiter Generation, der 1977 von der Familie Dal in Ankara gegründet wurde. Iba Kimya entwickelt und produziert hochwertige Pulverlacksysteme, hat im Laufe der Jahre seinen Marktanteil ständig ausgebaut und betreibt nun insgesamt drei Produktionsanlagen mit einer Kapazität von 30.000 Tonnen pro Jahr.

Die Produkte sind optisch sehr ansprechend, widerstandsfähig und bieten unterschiedlichen Oberflächen herausragenden Schutz. Heute ist Iba Kimya Marktführer in der Türkei, gehört zu den größten Herstellern von Pulverlacken in Europa und ist weltweit in 22 Ländern vertreten. Mit diesen Pulverlacken erhalten unsere Kunden die perfekte Lösung für qualitativ hochwertige Beschichtungen in der Architektur, den gesamten Bereich der Industrie sowie für funktionelle Oberflächen und Spezialanwendungen. Iba-Kimya-Beschichtungspulver erfüllen höchste Qualitätsansprüche in allen Bereichen.

Branchenzusatz: Beschichtungspulver

Vertriebsgebiete: Deutschland PLZ-Bereiche 0, 1
außerdem Niederlande, Luxemburg, Litauen, Lettland, Frankreich, Estland

Mit freundlichen Grüßen

Wolfram Alber
Geschäftsführer

Pulvercoat Vertrieb e. K.
Felix-Dahn-Straße 29
70597 Stuttgart

Tel +49 711 67 42 87 30
Mobil +49 152 54 07 86 03
wolfram.alber@pulvercoat.de
www.pulvercoat.de
Chat
nach oben
<<<<
1
>>>>
( Angemeldete Handelsvertreter sehen alle Firmen! )