Hinweis gemäß DSGVO:
Wir setzen keine Cookies von Drittanbietern!
Eigene Cookies zur besseren Performance der Seite erlauben?

Erlauben!
Navi

Handelsvertreter gesucht, Jobs für Handelsvertreter

Handelsvertretung gesucht - Jobbörse für Handelsvertreter

Firmen-Datenbank mit Jobs für Handelsvertreter

Sofortige Kontaktaufnahme, verbandsunabhängig, 596 Handelsvertreter an Bord!

Firmen-Datenbank

Siehe auch:
gesund geschirr gesundheit genuss gebiet gestellt geschenk gehalt gewerbe gera
Filter setzen
suchen
<<<<
1
>>>>
( Angemeldete Handelsvertreter sehen alle Firmen! )

Handelsvertreter gesucht

Firma aus Bredenbek, Deutschland

Seit über 30 Jahren sind wir mit unseren exklusiven Wintergärten erfolgreich auf dem deutschen Markt tätig.
Unser innovatives Vertriebskonzept kombiniert hochwertige Produkte mit fest zugeordneten Kundenadressen (Postwurfsendungen) – eine außergewöhnliche Chance für Verkäufer, die wirklich erfolgreich abschließen wollen.
Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) für den Außendienst gesucht - regionaler Einsatz - Vertriebsgebiete bundesweit - Handelsvertreter für Premium-Wintergärten / Direktvertrieb B2C
________________________________________
Ihre Aufgaben
• Beratung und Verkauf unserer Premium-Wintergärten im Direktvertrieb (B2C)
• Durchführung von Kundenterminen – keine Kaltakquise, da feste Adressen gestellt werden
• Individuelle Kundenbetreuung vom Erstkontakt bis zum Abschluss
• Repräsentation unserer Marke im Außendienst
________________________________________
Ihr Profil
• Erfahrung im Direktvertrieb / Außendienst / Verkauf an Privatkunden (B2C)
• Begeisterung für außergewöhnliches Vertriebskonzept
• Kommunikationsstärke, Überzeugungskraft und selbstständige Arbeitsweise
• Führerschein Klasse B und Reisebereitschaft
________________________________________
Wir bieten
• Feste, qualifizierte Adressen – keine Neukundenakquise erforderlich
• Ein ausgeklügeltes Vertriebskonzept, das seit Jahren erfolgreich ist
• Attraktive Provisionen: Ø 5.000 € pro Abschluss
• Erfolgspotenzial: bis zu 10 Abschlüsse pro Monat möglich
• Langfristige, sichere Existenz in einem erfahrenen Vertriebsteam
• Intensive Einarbeitung und Unterstützung
Ihr Verdienstpotenzial
Bei 10 Abschlüssen im Monat sind 50.000 € und mehr Provision realistisch – Ihr Einsatz bestimmt Ihren Erfolg.
Jetzt informieren!
Fordern Sie jetzt weitere detaillierte Informationen und unsere Bewerbungskriterien an:

Branchenzusatz: Haus und Garten, Produkte/ Dienstleistungen an Endverbraucher

Vertriebsgebiete: Deutschland PLZ-Bereiche 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

Chat
Handelsvertreter gesucht

Handelsvertretung gesucht

Firma aus Waghäusel, Deutschland

"Handelsvertretung für das Baugewerbe" (m/w/d) gesucht

Ihr Mehrwert: Warum unsere Glasduschen Ihr Portfolio perfekt ergänzen
✔ Attraktives Zusatzgeschäft
✔ Starkes Marktpotenzial
✔ Exzellente Qualität: Made in Germany
✔ Zuverlässige Partnerschaft

Ihr Profil: Das sollten Sie mitbringen
-> Sie sind als Handelsvertretung bereits erfolgreich in der Baubranche, idealerweise mit Kontakten zu Bauträgern, Architekten, Innenarchitekten, Hotellerie, Handwerkern, etc.
-> Sie haben Interesse an einer langfristigen Partnerschaft mit einem zukunftsorientierten Unternehmen
-> Sie möchten Ihr Portfolio mit einer lukrativen Produktgruppe im deutschsprachigen Raum erweitern

Interesse geweckt? Dann lassen Sie uns ins Gespräch kommen! Wir freuen uns auf den Austausch mit Ihnen.

Kontakt: Stephan Heiler 0176-10932215
stephan.heiler@heiler-glas.de I www.heiler-glas.de

Branchenzusatz: Badsanierung, Glasduschen, Bad

Schließen

weiter
weiter
weiter
weiter
weiter
weiter
weiter
weiter
weiter
weiter


Vertriebsgebiete: Deutschland PLZ-Bereiche 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
außerdem Schweiz, Österreich

Heiler Glas GmbH
Carl-Zeiss-Straße 11
D-68753 Waghäusel
www.heiler-glas.de
www.heiler-glas.de
Chat
Handelsvertreter gesucht

Handelsvertreter gesucht

Firma aus Schindellegi, Schweiz

Handelsvertreter/innen gesucht:

Aktiengesellschaft aus der Schweiz mit Niederlassungen in Halle/ Saale und Meisdorf, Deutschland
sucht engagierte Handelsvertreter/innen, die eine spannende Herausforderung suchen, als Zweitengagement oder Vollzeit, auf Provisionsbasis, für folgende Tätigkeit:

Verkauf von CU 63 NFT`s in Form von Kupferisotop.

Ihr Betätigungsfeld befindet sich im deutschsprachigen Raum bzw. Ihrer Heimatregion.

Wir bieten:

- ein einzigartiges Produkt, mit großartigen Verdienstmöglichkeiten für den motivierten
Vertriebler.
- das ideale Produkt für MLM.

WE ARE BUILDING A BETTER WORLD.

Branchenzusatz: Unternehmensberatung Sonderwirtschaftszone - Offshore



Vertriebsgebiete: Deutschland PLZ-Bereiche 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

Ihre Ansprechpartner:

Herr Thomas Tischer
+491751110789
office@access-concept.com
access-concept.com/
Chat
Handelsvertreter gesucht

Handelsvertretung gesucht

Firma aus Norderstedt, Deutschland

Erfahrene Handelsvertreter für das Projektgeschäft von Küchen mit Bauträgern gesucht - bundesweit alle Regionen - Top-Provision!

Das Hummel Küchenwerk ist seit 1917 eine feste Größe in der Küchenbranche und Deutschlands führender Anbieter von Küchen im Projektgeschäft mit Bauträgern. Wir bieten maßgeschneiderte Küchenlösungen für Mietwohnungen in allen Preissegmenten – vom sozialen Wohnungsbau bis hin zum exklusiven Hochwertbereich. Darüber hinaus statten wir Büroküchen sowie vollmöblierte Apartments für Studenten, Senioren oder Feriengäste aus – auch mit anderen Möbeln.

Als verlässlicher Partner für Bauträger, Bauherren, Wohnungsunternehmen, Projektentwickler und Architekten überzeugen wir mit hochwertigen Produkten, einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis und exzellenter Prozessqualität auf der Baustelle.

Um unsere starke Marktposition über Norddeutschland hinaus bundesweit auszubauen, suchen wir selbstständige Handelsvertreter (m/w/d) mit einem etablierten Netzwerk in der Bau- und Immobilienbranche. Der regionale Zuschnitt des Vertriebsgebiets wird individuell abgestimmt.

Ihre Aufgaben
– Aktive Akquise und Betreuung von Bauträgern im deutschlandweiten Projektgeschäft
– Aufbau und Pflege langfristiger Geschäftsbeziehungen
– Identifikation neuer Bauprojekte und Marktpotenziale
– Führung von Verhandlungen zu Konditionen, Sortiment und Preisen in enger Zusammenarbeit mit unseren technischen Planern und Bauleitern

Ihr Profil
– Fundierte Vertriebserfahrung in der Bau- oder Immobilienbranche
– Breites Netzwerk in der Bauträger-Branche, idealerweise mit zusätzlichen Vertretungen (z. B. Fenster, Türen, Parkett, Fahrstühle, Brandschutz oder andere Bauelemente)
– Selbstständige, zielorientierte Arbeitsweise und Verhandlungsgeschick

Wir bieten Ihnen
– Ein etabliertes Unternehmen mit einer starken Marktposition
– Hochwertige Produkte mit einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis
– Engste Unterstützung durch unsere technischen Planer und Bauleiter mit hoher Branchenkompetenz
– Attraktive Provisionsmodelle und eine langfristige Partnerschaft

Werden Sie Teil unseres Erfolgs!

Branchenzusatz: Küchen, Innenausbau, Möbel

Schließen

weiter
weiter
weiter
weiter
weiter
weiter
weiter
weiter
weiter
weiter


Vertriebsgebiete: Deutschland PLZ-Bereiche 0, 1, 3, 6, 7, 8, 9
außerdem Dänemark, Schweiz, Österreich

Mit freundlichen Grüßen

Matthias Flick
Geschäftsführung

Hummel Küchenwerk GmbH
Schweriner Straße 14
22844 Norderstedt

Telefon: +49 40 526090-0
bewerbung@hummel.de
www.hummel.de
Chat

Handelsvertreter gesucht

Firma aus Düsseldorf, Deutschland

Handelsvertreter (m/w/d) gesucht – Türgriffe & Türbeschläge | GAVROCHE®

Wir sind ein Hersteller und Lieferant von modernen Türgriffen und Türbeschlägen mit Sitz in Düsseldorf.

Unsere Produkte sind bereits im Markt erprobt: klare Designs, gefragte Farben wie Schwarz matt, Edelstahl oder Chrom – genau das, was aktuell im Innenausbau und bei Türen gefragt ist.

Wir arbeiten bewusst einfach:
Ware ist auf Lager in Düsseldorf, Lieferung erfolgt schnell und zuverlässig. Ihre Kunden können flexibel bestellen – ohne komplizierte Prozesse.

Unsere Zielkunden sind u. a.: Tischler, Schreiner, Baustoffhändler und Innenausbauer – also genau die Bereiche, in denen regelmäßig Bedarf besteht.

Wenn Sie bereits in diesen Branchen unterwegs sind und Ihr Portfolio sinnvoll erweitern möchten, passt das sehr gut zusammen.

Wir legen Wert auf eine unkomplizierte, langfristige Zusammenarbeit mit klarer Kommunikation und kurzen Wegen.


Bei Interesse freuen wir uns über eine kurze Nachricht – wir melden uns zeitnah zurück.

Branchenzusatz: Türbeschläge, Türgriffe, Innenausbau

Vertriebsgebiete: Deutschland PLZ-Bereiche 0, 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
außerdem Österreich, Frankreich, Belgien

Mit freundlichen Grüßen / Best regards

Maksym Bogdanov
Geschäftsführer

GR Bauelemente GmbH
Amtsgericht Düsseldorf
HRB 107210
USt-IdNr.: DE450735750
gr-gavroche.de/
Chat
Handelsvertreter gesucht

Handelsvertretung gesucht

Firma aus Bodenwöhr, Deutschland

Handelsvertretung gesucht (m/w/d) – überdurchschnittliche Provisionen
Deutschland & Österreich | §84 HGB

Sie sind ein Macher im Vertrieb, denken unternehmerisch und möchten mit hochwertigen Produkten überdurchschnittlich verdienen? Dann bieten wir Ihnen die passende Partnerschaft.

Die BCL Unternehmensgruppe mit Sitz in Bodenwöhr (Ostbayern) ist seit 1978 ein familiengeführter Hersteller von hochwertiger Spezialreinigungschemie. Unsere Produkte stehen für Qualität, Wirtschaftlichkeit und hohe Verdünnbarkeit – Argumente, die den Verkauf leicht machen und für stabile Folgeumsätze sorgen.

Unsere Lösungen werden erfolgreich eingesetzt in folgenden Branchen:

Gastronomie & Hotellerie
Reinigungs- und Desinfektionslösungen zur Einhaltung höchster Hygienestandards in Restaurants, Hotels und Cateringbetrieben.

Industrie & technische Betriebe
Spezialreiniger für Maschinen, Werkzeuge, Bauteile, Böden und Produktionsanlagen.

Lüftungs- & Küchenablufttechnik
Produkte zur normgerechten Reinigung und Wartung nach VDI 6022 und VDI 2052.

Bäckereien & Konditoreien
Hygienelösungen für Backöfen, Produktionsmaschinen, Arbeitsflächen und lebensmittelverarbeitende Bereiche.

Was wir Ihnen als Handelsvertreter (§84 HGB) bieten

✔ Überdurchschnittlich hohe Provisionen über Branchenniveau
✔ Monatlicher Buchauszug und Auszahlungsmöglichkeit
✔ Langfristige Einkommensperspektive durch starke Kundenbindung und Wiederkäufe
✔ Vielseitige Backoffice-Plattform für Tourenplanung, Kundenverwaltung, Produktinfos und Bestellungen (mobil & Desktop)

Ihr Erfolg ist uns wichtig:
✔ Umfassende Einarbeitung und Produktschulungen
✔ Aktive Startunterstützung bei Ihnen vor Ort
✔ Persönliche Ansprechpartner statt Konzernstrukturen
✔ Zusammenarbeit mit einem soliden, mittelständischen Unternehmen, das auf langfristige Partnerschaften setzt

Ihre Vorteile im Markt:
➡ Leicht verkäufliche Premiumprodukte mit echtem Mehrwert
➡ Attraktive Konditionen
➡ Exklusives Sortiment mit hohem Bedarf in vielen Branchen
➡ Hohe Flexibilität durch verschiedene Produktvarianten und Gebindegrößen
➡ Kurze Lieferzeiten & hohe Verfügbarkeit – ein starkes Argument beim Kunden

Sie wollen Ihr Einkommen selbst bestimmen und mit einem starken Produktportfolio wachsen?
Dann freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme und ein persönliches Gespräch.

Branchenzusatz: Reinigungsprodukte, Wartungsprodukte, Hygiene

Schließen

weiter
weiter
weiter
weiter


Vertriebsgebiete: Deutschland PLZ-Bereiche 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
außerdem Tschechien, Schweiz, Österreich

Tobias Klostermayr

BCL Handels GmbH
Tel: 09434 20-398-0
Mail: vertrieb@bcl-mail.de
bcl-shop.de/hv-h/
Chat
Handelsvertreter gesucht

Handelsvertreter gesucht

Firma aus Feldkirchen in Kärnten, Österreich

Vertriebspartner gesucht

Wald, Wild und Wein - Wert vermehren.

Wir sind ein international tätiges Unternehmen am Weg zu einer der erfolgreichsten Firma Europas mit Sitz in Feldkirchen in Kärnten / Österreich

Professioneller Pflanzenschutz im Forst und Weinbau ist unser Spezialgebiet.

- Baumschutz und mechanischer Forstschutz
- Pheromone und Fallen - biotechnische Schutzmaßnahmen
- Rebschutz, Traubenschutz
- Garten- und Landschaftsbau

Unsere außerordentlichne Produkte für die Land- und Forstwirtschaft, Landschaftsgärtner und Kommunen, mit umfassender Marketingunterstützung bieten wir Ihnen zum Vertrieb an und suchen freie Handelsvertreter um unsere Marktposition weiter auszubauen.

Die stetige Weiterentwicklung unserer bestehenden Produkte und der Entwicklung innovativer, nachhaltiger und biologischer Produkte zum Schutz unserer Pflanzen ist unsere Prämisse..

Gemeinsam möchten unser weiteres, wirtschaftliches Wachstum mit Ihnen umsetzen. Sie wollen sich persönlich und unabhängig weiterentwickeln, dann melden Sie sich gerne.

Ihre Aufgaben:
- Akquisition neuer Kunden und Pflege bestehender Kundenbeziehungen in Ihrem
Vertriebsgebiet
- Präsentation und Verkauf unserer überzeugender Produkte
- Beratung der Kunden hinsichtlich unserer Produktlösungen und Anwendungen
- Neukundengewinnung

Wir bieten:
- Eine anspruchsvolle Vertriebstätigkeit mit jeder Menge Entwicklungspotenzial
- Sehr gute und erfolgsbasierte Provision

Branchenzusatz: Baumschutz, Forstschutz, Pheromone



Vertriebsgebiete: Deutschland PLZ-Bereiche 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
außerdem Weißrussland, USA, Ungarn, Ukraine, Türkei, Tschechien, Südafrika, Spanien, Slowenien, Slowakei, Serbien, Schweiz, Schweden, Rumänien, Portugal, Polen, Norwegen, Niederlande, Montenegro, Moldawien, Mexiko, Mazedonien, Marokko, Malta, Luxemburg, Litauen, Liechtenstein, Lettland, Kroatien, Kosovo, Japan, Italien, Island, Irland, Großbritannien, Griechenland, Frankreich, Finland, Estland, Dänemark, Bulgarien, Bosnien Herzegowina, Belgien, Australien, Armenien, Albanien

Witasek Pflanzenschutz GmbH
Witasek-Allee 2
9560 Feldkirchen in Kärnten
Österreich

T: +43 42763230-0
E: office@witasek.com
www.witasek.com/
Chat
Handelsvertreter gesucht

Handelsvertretung gesucht

Firma aus Wien, Österreich

HANDELSVERTRETER GESUCHT
DIGITALE PRODUKTE MIT ECHTEM NUTZEN. KEIN BLABLA.

Unternehmen: Ultima Marketing, Wien
Region: Österreich, Deutschland, Schweiz
Branche: Immobilien, Autohäuser, KMU

Worum es geht

Sie verkaufen drei klare, performante Digitalprodukte:

Vollautomatisches Social Media für Immobilienmakler
Vollautomatisches Social Media für Autohäuser
Google Ranking für lokale Unternehmen

Monatsabo pro Produkt: 400 Euro bis 1000 Euro

Kein Einmalverkauf. Kein Projektgeschäft.
Laufende Abos. Laufende Provision.

Was Sie verkaufen:

Immobilienmakler
Automatisierte Video- und Social-Media-Präsenz aus bestehenden Daten.
Mehr Sichtbarkeit. Mehr Anfragen. Kein Mehraufwand für den Makler.

Autohäuser
Aktive Präsenz vor Ort empfohlen.
Digitale Dauerpräsenz für Fahrzeuge, Aktionen, Image.
Social Media läuft automatisiert im Hintergrund.

Google Ranking
Lokale Sichtbarkeit.
Mehr Anrufe. Mehr Leads. Messbare Ergebnisse.

Was wir suchen

- Ausgebildete Verkäufer
- Erfahrung im digitalen Bereich
- Erfahrung im Außendienst
- Eigenständiges Arbeiten
- Klare, ehrliche Beratung
- Kein Druckverkauf

Sie entscheiden selbst.
Sie sprechen Makler an.
Sie fahren Autohäuser ab.
Sie stoppen bei Unternehmen, bei denen Google Ranking Potenzial hat.

Wir liefern die Produkt und ggf. Unterlagen. Sie liefern Abschluss.

Provisionsmodelle

Modell 1
20 Prozent vom monatlichen Abo
Solange der Kunde aktiv ist

Beispiel
800 Euro Abo
160 Euro monatlich für Sie
(Läuft der Kunde 3 Jahre = 5.760 Euro aus einem Abschluss)

Modell 2
100 Prozent vom ersten Monatsbetrag im Folgemonat
Plus 5 bis 10 Prozent laufend

Beispiel
800 Euro Abo
800 Euro einmalig
Danach bis zu 80 Euro monatlich

Sie entscheiden, welches Modell zu Ihnen passt.

Warum es interessant ist:
- Digitale Produkte mit klarer Nachfrage
- Wiederkehrende Umsätze
- Planbare, skalierbare Provision
- Echter Aufbau von passivem Einkommen
- Kein Lager, kein Versand, keine Logistik
- Ein Abschluss kann Ihnen über Jahre Einkommen bringen.

Was wir NICHT suchen sind
- Theoretiker
- Verkäufer ohne Abschlussstärke
- Personen ohne Außendiensterfahrung
- Menschen, die nur kurzfristig denken

Was Sie bekommen:
- Klare Produkte
- Saubere Positionierung
- Unterstützung mit Unterlagen
- Digitale Performance im Hintergrund
- Faire, transparente Provision

Wenn Sie strukturiert verkaufen, bauen Sie sich hier ein stabiles, wiederkehrendes Einkommen auf.

Bewerbung mit kurzer Vorstellung und Referenzen

Vertriebsgebiete: Deutschland PLZ-Bereiche 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
außerdem Schweiz, Österreich

ultima-marketing.com
Chat
Handelsvertreter gesucht

Handelsvertreter gesucht

Firma aus Bonn, Deutschland

Handelsvertreter gesucht, für
- Gebiet Wuppertal/ Hagen/ Witten (NRW),
- Gebiet Grossraum Düsseldorf
- Gebiet Grossraum Köln/ Bonn
- Gebiet Rheinland Pfalz Nord

Ihre Chance!
Marketingagentur aus Bonn

Lust und Freude am Vertrieb im B2B-Bereich?
Vermittlung von Werbeträger-Standorten und Werbekunden.

- B2B - Marketing für einzigartige visuelle Werbeträger - Standorte (zum Teil schon
vorhanden) und Werbekunden
- hohe Vermittlungsprovision mit jährlichen Folgeprovisionen
- bei selbstständiger Arbeitsweise sind auch schon im 1. Jahr über 60.000 € Jahresprämie
realistisch erreichbar, ab dem 2. Jahr über 100.000 € , inkl. Folgeprovisionen
- Unterstützung durch professionelle Einarbeitung und Führung, sowie aller benötigten
Marketingunterlagen.
- Auch für Quereinsteiger geeignet!

Über uns – BKS marketing & consult. Wir stehen für regionale und sichtbare Lösungen, die Kunden helfen, ihre Firma oder Produkte wertschätzend in gut frequentierten Standortlagen zu vermarkten.

Besuchen Sie uns unter: www.bks-marketing.de

Was Sie mitbringen sollten:

- Leidenschaft für den beratenden Verkauf
- Eigenmotivation und Selbstdisziplin
- Eigenverantwortliches, abschlussorientiertes Arbeiten
- Freude am Umgang mit Menschen und ausgeprägte Kommunikationsstärke
- Bereitschaft zu kontinuierlicher Reisetätigkeit im Verkaufsgebiet

Jetzt durchstarten: Werden Sie Teil unseres familiären Teams.

Auch ist eine Partnerschaft oder sogar eigene Agentur möglich.

Kontaktieren Sie uns und sichern Sie sich Ihre Chance auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit.
Kontaktaufnahme, Bewerbung mit Foto und gerne auch Lebenslauf an: info@bks-marketing.de
Wir werden Sie dann schnellstmöglich kontaktieren.

Branchenzusatz: Marketing, Werbung

Schließen

weiter
weiter
weiter
weiter
weiter
weiter
Vertriebsgebiete: Deutschland PLZ-Bereiche 3, 5, 6

Ihre Agentur
BKS marketing & consult
bks-marketing.de
Chat
Handelsvertreter gesucht

Handelsvertretung gesucht

Firma aus Genthin, Deutschland

Wir, die BBE Fenstertechnik, sind ein in Sachsen-Anhalt führender Anbieter von hochwertigen PVC Fenster- und Türlösungen. Mit über 30 Jahren Erfahrung bieten wir ein breites Produktportfolio, darunter Fenster, Türen, Rollläden und HST.

Handelsvertreter B2B (m/w/d) gesucht
Selbstständiger Handelsvertreter mit Kontakten zu Tischlereien, Bauelementehändlern und Metallbauern gesucht.

Aufgabenschwerpunkte:

Vertrieb von Kunststofffenstern
Vertrieb von Kunststoffhaustüren
Vertrieb von Kunststofffenstern mit Aluvorsatzschale

Branchenzusatz: PVC Fenster

Schließen



Vertriebsgebiete: Deutschland PLZ-Bereiche 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
außerdem Österreich, Dänemark

Mit freundlichen Grüßen

BBE-Vertriebsgesellschaft mbH
Am Kröpelberg 5
39307 Genthin
Germany

Telefon: 017632945215

E-Mail: r.karg@bbe-fenstertechnik.de
I-Net: www.bbe-fenstertechnik.de
www.bbe-fenstertechnik.de/
Chat
nach oben
<<<<
1
>>>>
( Angemeldete Handelsvertreter sehen alle Firmen! )