( Angemeldete Handelsvertreter sehen alle Firmen! )
Handelsvertreter gesucht
Firma aus Rodeberg OT Struth, Deutschland
Produzent von mineralischen Wandputzen.
Als Hersteller und Vorreiter in der Wand- und Deckenbeschichtung bieten wir Lösungen, die Wohnräume nicht nur verschönern, sondern auch nachhaltig gestalten. Unsere Produkte tragen unter anderem den blauen Engel oder ermöglichen fugenlose Designs, die Wände, Decken und Böden mit demselben Material vereinen. Wir verhelfen Verarbeitern dazu, zu den kreativsten ihrer Branche zu gehören, indem wir ihnen Materialien an die Hand geben, deren einzige Grenze die Kreativität der Verarbeiter ist.
Treten Sie in bedeutende Fußstapfen unserer Erfolgsgeschichte und bringen Sie Ihr Talent im Vertrieb sowie Ihre Begeisterung für erstklassige Kundenbetreuung ein.
Ihre Aufgaben
Als Handelsvertreter sind Sie das Gesicht unseres Unternehmens und spielen eine entscheidende Rolle beim Ausbau unserer Marktposition in diesem wichtigen Markt. Ihre Hauptaufgaben umfassen:
• Vertrieb innovativer Produkte: Sie repräsentieren unsere hochwertigen Beschichtungen in der gesamten Schweiz und arbeiten daran, unser Produktportfolio erfolgreich zu platzieren.
• Beratung und Betreuung: Sie bieten gezielte und fachkundige Beratung für unsere Kunden und unterstützen sie bei der Auswahl der besten Lösungen für ihre Bedürfnisse.
• Pflege bestehender Kundenbeziehungen: Sie bauen langfristige Beziehungen zu unseren bestehenden Kunden auf und entwickeln diese weiter.
• Weiterentwicklung unseres Kundenstamms: Durch aktives Netzwerken und die Identifikation neuer Geschäftsmöglichkeiten tragen Sie zur Erweiterung unseres Kundenkreises bei.
• Auftragsabwicklung: Sie übernehmen die gesamte Prozesskette der Auftragsabwicklung und gewährleisten einen reibungslosen Ablauf.
• Schulung und Produktvorführungen: Sie führen Schulungen durch und demonstrieren unsere Produkte, um das volle Potenzial unserer Lösungen aufzuzeigen.
Sie bringen mit
Für die Rolle des Handelsvertreters suchen wir eine motivierte und dynamische Persönlichkeit, die folgende Qualifikationen und Fähigkeiten mitbringt:
• Leidenschaft für den Vertrieb: Sie haben Spaß und Begeisterung am Verkauf und sind motiviert, unsere führenden Produkte zu präsentieren.
• Berufserfahrung: Sie verfügen über Erfahrung im Vertrieb, idealerweise im Bereich Wand- und Deckenbeschichtungen, oder Sie haben eine vergleichbare technische Ausbildung, z.B. im Maler- und Bauhandwerk.
• Kommunikationsstärke: Sie sind wortgewandt und überzeugen durch Ihre Fähigkeit, komplexe Produkte verständlich und ansprechend zu präsentieren.
• Verhandlungsgeschick und Abschlussstärke: Sie bringen die Fähigkeit mit, Verhandlungen erfolgreich zu führen und Abschlüsse zu erzielen.
• Zuverlässigkeit und Eigeninitiative: Sie arbeiten selbstständig, zuverlässig und sind bereit, Eigeninitiative zu zeigen.
• Führerschein: Ein gültiger Führerschein ist erforderlich, um die Region effektiv abzudecken.
Wir bieten Ihnen
In der Rolle als Handelsvertreter bieten wir Ihnen eine Vielzahl an Vorteilen, die Ihre berufliche und persönliche Entwicklung unterstützen:
• Attraktives Vergütungspaket: inkl. Leistungsprämien.
• Flexibilität und Selbstständigkeit: Bei uns finden Sie abwechslungsreiche und eigenverantwortliche Aufgaben, die Ihnen die Freiheit geben, Ihre tägliche Arbeit selbst zu gestalten.
• Professionelle Einarbeitung: Wir sorgen für eine umfassende und professionelle Einarbeitung, um Sie optimal auf Ihre Aufgaben vorzubereiten.
• Zukunftssicheres Unternehmen: Als Familienunternehmen mit flachen Hierarchien bieten wir Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz in einer zukunftsorientierten Branche.
• Weiterentwicklungsmöglichkeiten: Wir fördern Ihre berufliche Weiterentwicklung durch regelmäßige Schulungen und die Möglichkeit, sich innerhalb des Unternehmens weiterzuentwickeln.
So bewerben Sie sich
• Einfach digital: Schicken Sie Ihre Unterlagen per E-Mail.
*Hinweis: Ihr Geschlecht, Ihre Herkunft oder an Sie glauben, ist uns nicht wichtig. Wichtig ist für uns, dass Sie in unser Team passen, unsere Werte und Ziele vertreten, gegenüber allen Menschen respektvoll, verlässlich, offen und ehrlich sind und dass Sie Sich für Ihr Team engagieren. Wir nutzen das generische Maskulinum, damit Sie unsere Stellenausschreibungen gut lesen können.
Für ein spanischee Unternehmen mit Sitz in Barcelona suchen wir aktuell einen Vertriebspartner / Country Manager oder exklusiven Außendienstmitarbeiter für den deutschen Markt, vorzugsweise mit Fokus auf die Pharma-, Gesundheits- oder Lebensmittelindustrie.
Kurzprofil:
- Entwicklung und Herstellung von vertikalen Verpackungsmaschinen für Stickpack- und Sachet-Formate
- Hohe Flexibilität, schnelle Formatwechsel und einfache Bedienung
- Modulare Komponenten zur Aufrüstung und Erweiterung bestehender Anlagen
- Geringer Wartungsaufwand
- Kurze Lieferzeiten von ca. 6 Monaten pro Anlage
- Über 1.000 installierte Maschinen und rund 600 Kunden weltweit
- Internationale Präsenz (Europa, Nordamerika, Asien)
- Referenzen u. a. Henkel, Salus, Uriach Germany
- Persönliche Projektbegleitung und After-Sales-Service mit 24/7-Bereitschaft
Weitere Informationen senden wir Ihnen gerne per E-Mail zu.
Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung und einen möglichen Austausch.
HANDELSVERTRETER FÜR GITTERKABELRINNEN AUS EDELSTAHL FÜR DIE LEBENSMITTEL- PHARMA-PETFOOD-CHEMIEINDUSTRIE, MASCHINENBAUER, USW.
Seit 1993 sind wir führend mit unseren Gitterrinnen in Deutschland tätig und wollen unsere Marktpräsens ausbauen. Gute Zusammenarbeit und gute Provisionen sind eine Vorausetzung.
Wir suchen weitere Handelsvertreter/ Industrievertretungen in den neuen Bundesländern und der Schweiz. Teilweise werden neue Gebiete frei, da einige Vertreter die Altersgrenze errichen. Wir sind eine eingeführte Firma auf dem Gebiet von Gitterkabelrinnen aus Edelstahl 304 und 316. Unsere Kunden sind Lebensmittelhersteller, Maschinenbauer, Pharmaindustrie, Getränkehersteller, Chemische Industrie, Holzindustrie, IT-Installationen, Datencenter und Firmen für elektrische Installationen. Unsere Handelsvertreter sind langjährige Partner bei uns, teilweise seit über 20 Jahren. Wir zahlen sehr gute Provisionen wobei Sie selbst die Möglichkeit haben, die Höhe der Provision selbst zu bestimmen. Wir sind seit 1993 auf dem Markt und sind zum Marktführer in Europa für Edelstahlrinnen aufgestiegen. Alle Produkte werden in Dänemark produziert und unsere Lieferzeit beträgt im Durchschnitt 4 Werktage. Wir beliefern unsere Kunden direkt und arbeiten ohne den Grosshandel. Wir haben Vertretungen in D, CH, A, NL, B, F, PL, I, SLO, EST und in den USA und Kanada mit eigenem Lager in Seattle. Wir hoffen, dass Sie interessiert sind mit uns zusammenzuarbeiten und würden uns über eine Bewerbung freuen. Senden Sie uns bitte Ihren Lebenslauf und aussagekräftige Unterlagen. Wir sind jederzeit zu einem Gespräch und Besuch bereit.
Vertriebsprojekte mit Waren bzw. Dienstleisyungen ausgewählter Hersteller aus dem In- und Ausland
Sie suchen neue interessante Produkte ?
Sie fühlen sich wohl in einer selbständigen Handelsorganisation ?
Sie legen Wert auf Bestandskunden und Vertriebsunterstützung ?
Dann lesen Sie weiter.
Wir expandieren weiter. Mit aktuell 4 Handelsvertretern in Deutschland betreuen wir im Moment sieben ausländische Firmen. Ab 1.1.2024 kamen noch weitere Firmen dazu.
Dabei werden Bereiche wie Metall und Glasbau, EMS, Elektrotechnik, Photo Voltaik, Möbel, LED Beleuchtungssysteme für Baustellen, Elektrokabel und Verkabelung in allen Variationen, Holz direkt vom Hersteller, e-Mobilität, IT Hard- und Software, chemisch-technische Spezialreiniger bedient. Unsere Handelsvertreter können die Bereiche selbst wählen und werden geschult. So ist der Weg zum Kunden immer mit Vertriebsmöglichkeiten begleitet.
Der Branchenmix schützt uns vor saisonalen und wirtschaftlichen Schwankungen. Die Märkte werden von uns beobachtet und interessante innovative Produkte in den Markt gebracht. Bei den Provisionen achten wir darauf Produkte mit laufenden Provisionen im Portfolio zu haben.
Häufig sind wir Wegbereiter für neue Produkte in- und ausländischer Unternehmen. Unsere mehr als 25-jährige Vertriebserfahrung im Aufbau von Vertriebsprozessen und – strukturen setzen wir für die Unternehmen in ganz unterschiedlichen Branchen um.
Unsere Handelsvertreter unterstützen wir mit einer gezielten Vertriebsplanung, -beratung, einem Coaching und Trainings.
Vertriebs- und Produktschulungen werden von uns angeboten.
Leads mit moderner Technologie gewonnen und verfolgt.
Telefonische Terminvereinbarung (teilweise möglich).
Wenn Sie verkäuferischen Biss haben, den Willen zum Erfolg mitbringen, zielorientiert arbeiten können und Teamgeist haben, passen Sie zu uns. Das erwarten wir von Ihnen:
Fließend Deutsch (in Sprache und Schrift), gute Englischkenntnisse
Sicheres Auftreten und gepflegte Umgangsformen
Aktive Kommunikation
Selbständiges Handeln
Sicherer Umgang mit PC (Office-Software und Mails)
Führerschein und Pkw
Dafür bieten wir vielfältige Einkommensmöglichkeiten, Karrierechancen bis hin zum Vertriebsleiter, eine sichere Vertriebsumgebung mit Entwicklungsmöglichkeiten.
Wir würden uns freuen, Sie in unserem Team begrüßen zu dürfen.
Kunden haben bei uns die Möglichkeit, unsere Reinigungsmittel unter Ihrem eigenen Namen und Logo produzieren zu lassen (Private Label). Von Standardprodukten wie Grundreiniger, Sanitärreiniger, Glasreiniger, Unterhaltsreiniger und Allzweckreiniger, bis hin zu Desinfektionsreinigern, PU-Reiniger und Beschichtungen stellen wir alle Produkte eigens her.
Wir bieten:
lukrativen Konditionen
Kundenadressen bzw. Kundenstamm vorhanden
Innovativer WELD2CAST Engineering AB sucht Handelsvertretung in DACH Region
Wir suchen freie Handelsvertreter in DACH Region die im Bereich Maschinenbau /Technische Bauteile/Systeme tätig sind.
WELD2CAST Engineering AB ist Ihr zuverlässiger Partner für mechanische Komponenten |
Engineering - Design - Supply von Guss- und Schmiedeteilen.
WELD2CAST Engineering AB aus Schweden liefert mechanische Komponenten aus einer Hand. Auf Wunsch führen wir konstruktive Optimierungen durch. Unsere Kunden sind in Skandinavien und Mitteleuropa.
Unsere Stärken sind R&D, Supply chain management und die Lagerhaltung von fertig bearbeiteten Guss-, Schmiedeteilen, CNC bearbeiteten Artikeln und Baugruppen. Wir liefern kleine und mittlere Serien mit Stückgewichten von 0,05 kg – 200 kg von unseren Partnern und Lieferanten in Ost- und West-Europa, Türkei, Indien, China und Südost-Asien.
Typische Werkstoffe sind Grauguss, Sphäroguss, ADI, Edelstahl, legierte und unlegierte Stähle (mit und ohne Wärmebehandlung). Weiter Aluminium und Buntmetalle (auch Gleitlager!).
Wir sind spezialisiert auf die Produktoptimierung von Guss- und Schmiedeteilen. Die Entwicklung Team und die gesamte technische Abteilung verfügen über mehr als 25 Jahre Erfahrung in der konstruktiven Umgestaltung von komplexen Schweissbaugruppen in gewichts- und kostenoptimierte Komponenten.
Ihre technischen und wirtschaftlichen Vorteile durch die Umkonstruktion von Welding-2-Casting
- Verbesserte Produktperformance (Festigkeit, Verschleißfestigkeit, Lebensdauer).
- Weniger Teilevielfalt!
- Geringeres Gewicht.
- Kostenreduktion bis zu 50%!
Geringere Bauteilbelastung und weniger Deformation mit einem Artikel “aus einem Guss”.
Auslagerung von Entwicklungsaufgaben.
Die Unternehmen head-office ist in der Nähe von Stockholm in Schweden. Unsere Lager sind derzeit in Schweden und Dänemark, ein Lager für Deutschland ist geplant.
Der größte italienische Hersteller von Blumentöpfen, Gartenmöbeln, Hundehütten und Wassertanken sucht Handelsvertreter für den deutschen Raum in freien Gebieten.
Als Italienischer Hersteller hochwertiger Blumentöpfe, Gartenmöbel und Wassertanken TELCOM ist seit 50 Jahren mit den eigenen Marken VASAR, MODUM, BUDDY und AQUARIUS erfolgreich tätig. Unsere Kunden sind der Möbel-, Garten- und Bauhandel in Deutschland, Österreich, den Niederlanden, Frankreich und der Schweiz.
Schließen Sie sich unserem Erfolg als unabhängiger Vertriebsmitarbeiter (m / w) für Deutschland, Schweiz und Österreich an.
Haben Sie gute Branchenkenntnisse, arbeiten Sie erfolgreich und suchen Sie neue Designs und Qualitätsprodukte für Ihre Kunden? Dann senden Sie uns jetzt Ihre Bewerbung!
Wir bieten eine langfristige Partnerschaft mit interessanten Aufträgen, interessanten und hochwertigen Produkten, kontinuierlicher Unterstützung und hoher Lieferfähigkeit durch unser Lager in Italien.
Laden Sie die Kataloge hier herunter: https://www.telcomitalia.eu/linee-di-prodotto/
IVAR produziert seit 1985 Produkte für Heizungs- und Trinkwasseranlagen: Heizkörperventile, Module für die direkte Heizkostenabrechnung, Einrichtungen für die Wärmeverteilung, Rohre und Fittings, Unterstationen für Zentralheizungen, Verteiler und Sammler, Flächensysteme, Bauteile für Solaranlagen, Erdwärmeanlagen und Kessel. Alle Produkte sind MADE IN ITALY.
Der Produktionsstandort in Prevalle (Provinz Brescia) mit seinen über 200 Mitarbeitern ist so angelegt, dass die verschiedenen Produktions- und Betriebsprozesse effizient ablaufen kÖnnen.
Die italienische Niederlassung bildet zugleich das Herz der IVAR-Gruppe. Diese wurde gegründet, um die Produkte des Unternehmens auch im Ausland vertreiben zu können, und ist derzeit in 11 Ländern vertreten: Australien, Belgien, China, Deutschland, Großbritannien, Tschechien, Rumänien, Slowakei, Spanien, USA und Tunesien.
Im Bereich Forschung und Entwicklung werden ausgehend von Kundenwünschen neue Produkte entwickelt, die sich durch hohe Energieeffizienz auszeichnen und in unseren Labors umfangreichen Tests unterzogen werden.
Alle Produktionsschritte werden im Unternehmen selbst ausgeführt. Dies beginnt bereits beim Heißpressen, für das unser Tochterunternehmen Valmon Stampati verantwortlich zeichnet. Dank der kontinuierlichen Umsetzung von Industrie 4.0-Projekten sind wir außerdem in der Lage, Innovationen in den Bereichen Technologie und Informationstechnik optimal zur Steigerung der Produktivität zu nutzen.
IVAR entwickelt sich als Unternehmen ständig weiter und investiert täglich in die Optimierung seiner Produkte, die Verbesserung der Produktionsprozesse und die Erlangung neuer Patente und Zertifizierungen
IVAR ist derzeit eines der innovativsten Unternehmen auf dem SHK Markt und stets auf die Qualität seiner Produkte und den Umweltschutz bedacht. Dies belegen die verschiedenen Zertifizierungen des Unternehmens.
Wir bieten nicht nur ein umfangreiches Sortiment an Standardprodukten an, sondern sind auch auf die Produktion von individuellen Kundenanfertigungen spezialisiert. Strengste Produktionsstandards sind dabei für uns unverzichtbar, um die Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit und fristgerechte Lieferung zu gewährleisten.
Für den Ausbau unserer Marktpräsenz suchen wir erfahrene, motivierte Mehrfachvertreter. Ihre Aufgabe wird es sein, bei den eigenen Kunden im Vertragsgebiet den Absatz der IVAR-Produkte zu fördern sowie die Marke und das Ansehen unseres Unternehmens entsprechend aufzuwerten.
Neben einer angemessenen technischen Schulung bieten wir die Einbindung in ein motiviertes Team sowie die erforderliche Unterstützung der Vertriebstätigkeit im Hinblick auf kaufmännische und Marketingaspekte.
Unsere Kunden gehören den traditionellen Vertriebskanälen an, z. B. Großhändler, Vertriebe sowie Ein- und Verkaufsgemeinschaften im Bereich der Installations- und Heizungstechnik. Ein weiterer Aufgabenbereich ist die Produktpräsentation gegenüber Fachinstallateuren zum Zweck der Nachfragegenerierung.
Erwünscht sind Kenntnisse des DIY-Marktes bzw. frühere Kontakte zu Herstellerfirmen im Bereich der Installations- und Heizungstechnik.
Wir bieten einen Standardagenturvertrag für Handelsvertreter, angemessene Provisionen sowie ein leistungsabhängiges Anreiz- und Bonussystem. Wir erwarten die Teilnahme für unser Unternehmen an Fachmessen sowie an eventuellen Veranstaltungen bei den Kunden.
Des Weiteren bieten wir im Rahmen von Besuchen in den Produktionsabteilungen unseres Unternehmens und der von uns organisierten Schulungsangebote die Möglichkeit zur Unterbringung von Kunden in Italien (Gebiet Gardasee).
Wir erwarten Vertriebserfahrung in der Branche mit guten Kenntnissen des Zielmarktes und seiner Hauptakteure.
Wir sind ein innovatives Unternehmen, das sich auf die Automation von Werkzeugmaschinen und Industrieanlagen mit Robotern spezialisiert hat. Unser internationales Team bringt langjährige Erfahrung in der Prozessentwicklung mit, um Projekte effizient und schnell für Sie und unsere Kunden umzusetzen.
Unser Portfolio:
- Eigene Standardlösungen: Roboterzellen, 2D/3D-Bin-Picking, Schleifmaschinen
- Sonderlösungen: Individuell auf Kundenwünsche angepasst
- Patente mit Alleinstellungsmerkmalen: In den Bereichen Prozessautomation, Schleiftechnik und Wasserstofftechnologie
Was wir bieten:
- Attraktive und angemessene Provisionszahlungen
- 100%ige Unterstützung bei Kundenprojekten
- Demo-Roboterzellen zur Präsentation
- Innovative Automationslösungen für Vorführzwecke
- Technische und informative Unterstützung sowie gemeinsamer Kundenbesuch
- Zugriff auf unser Wissen und unsere Vorteile
- Ein professioneller Webauftritt zur Unterstützung Ihrer Vertriebsaktivitäten
Ihr Profil:
- Sie überzeugen Kunden mit Fachwissen und Persönlichkeit
- Erfahrung in Vertrieb, idealerweise im Maschinenbau oder der Robotik
- Kommunikationsstärke und langfristiges Interesse an einer erfolgreichen Zusammenarbeit
- Bestehende Kontakte und Vertrautheit mit Ihren Kunden und deren Anforderungen
Gemeinsam erfolgreich:
Mit uns erhalten Sie einen starken Partner an Ihrer Seite, der innovative Produkte und ein kompetentes Team für gemeinsame Projekte bereitstellt. Profitieren Sie von unserer Expertise und unserem einzigartigen Produktportfolio, um neue Kunden zu gewinnen und bestehende Beziehungen zu stärken.
Interessiert?
Wir freuen uns darauf, Ihnen erste Informationen zu unseren Produkten und unserem Unternehmen zukommen zu lassen. Kontaktieren Sie uns noch heute und lassen Sie uns über eine gemeinsame Zusammenarbeit sprechen.
acquibee - Die Software für mehr Erfolg im Vertrieb
Wer im Vertrieb arbeitet, egal ob selbständig oder angestellt, ist kein Softwareexperte und möchte auch keiner werden. Um richtig erfolgreich zu sein, investieren Sie Ihre Zeit in Ihre Kunden statt in komplizierte CRM-Systeme oder Software-Schulungen.
In acquibee sind alle Abläufe auf maximalen Komfort und Geschwindigkeit optimiert. So akquirieren Sie garantiert schneller und motivierter als mit jeder anderen Software.
acquibee bietet genau die Funktionalität, die Sie im Vertrieb benötigen – nicht mehr und nicht weniger.
• acquibee macht Sie sofort produktiver und spart Ihnen viel Zeit
• Gesprächsnotizen inklusive Wiedervorlage erstellen Sie mit 4 Klicks in nur 5 Sekunden
• Wiedervorlagen können Sie mobil bearbeitet - ohne App-Download
• Jeder der einen PC bedienen kann, beherrscht acquibee in weniger als 30 Minuten
• Eine bestehende Excel-Tabelle kann in weniger als 5 Minuten importiert werden
QUALITÄT UND SICHERHEIT
• TÜV-geprüfte Sicherheit für Ihre Daten - wir hosten unsere Server im vom TÜV Süd nach ISO 27001 zertifizierten Rechenzentrum
• Deutscher Datenschutz - damit ausschließlich deutsches Recht gilt, steht unser hochsicheres Rechenzentrum in Deutschland
• Höchste Sicherheit bei der Datenübertragung - durchgehender Schutz mittels 256-Bit-SSL-Verschlüsselung durch die SwissSign AG
FUNKTIONEN
acquibee wurde speziell für die Akquise entwickelt. Profitieren Sie davon!
• Intelligente Datenerkennung für Kontakte
• Wiedervorlagen mit einem Klick setzen
• Wiedervorlagen per E-Mail bearbeiten
• Perfekter Überblick über Akquise-Status
• Kommentare auswählen statt tippen
• E-Mail-Vorlagen erstellen und versenden
• Unkompliziert Kontakte erfassen
• Einfache Bedienung ohne Schulung
• Datensätze filtern
• Forecast berechnen
• Gesprächsverlauf übersichtlich notieren
ZIELGRUPPEN
Die Vertriebssoftware acquibee ist für alle Zielgruppen geeignet. Sie benötigen keine technischen Kenntnisse und erhalten Profi-Funktionen, die sich Mitarbeiter in Großunternehmen wünschen würden.
acquibee eignet sich besonders für:
• Selbständige
• Handelsvertreter
• Startups
• Kleine- und mittelständische Unternehmen
• Call-Center
• Inside Sales
HANDELSVERTRETER
Wenn Sie sich für den Vertrieb von acquibee interessiert oder die Lösung selbst nutzen möchten, freuen wir uns über Ihre Anfrage.
Branchenzusatz: Vertrieb, CRM, Leadqualifizierung
Vertriebsgebiete: Deutschland PLZ-Bereiche 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 außerdem Schweiz, Österreich
INTERESSE?
Wenn Sie sich für acquibee interessieren oder die Lösung selbst vertreiben möchten, freuen wir uns über Ihre Anfrage.
JETZT 14 TAGE GRATIS TESTEN
https://login.acquibee.de/registrierung
----
acquibee GmbH
Industriestr. 15
D-82110 Germering
Telefon +49 (0)89 / 550529-10
tb@acquibee.de www.acquibee.de
.jpg "weiter")
.jpg "weiter")
.jpg "weiter")
